Create a new link in Onedrive / Sharepoint
Here is a quick steps on how to create a new link for your shared onedrive / sharepoint files or folders.
If the file was shared within Teams, and visible in the shared section of a chat, All you need to do is select the three dotted lines and select Copy Link - This will create a new link for the file.
You can also do it from the Home Page of your Office365.

Note:
- IF the files was shared, and arrived with you via email, you will have to contact the file owner and to ask to re-share the documents again.